សំណួរដែលតែងតែត្រូវបានចោទសួរ

ក្នុងនាមជាសញ្ញាប័ត្របញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យ គឺដូចគ្នា។

ទោះបីមិនមែនជាវិទ្យាល័យឧស្សាហកម្មក៏ដោយ ក៏អាចចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យឧស្សាហកម្មបានដែរ។ សិស្សដែលបញ្ចប់ពីវិទ្យាល័យឧស្សាហកម្ម ឬពាណិជ្ជកម្ម ភាគច្រើនទៅរកការងារធ្វើ (ជាបុគ្គលិកពេញសិទ្ធិ) បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា។ ចំណែកអ្នកដែលបន្តទៅសាកលវិទ្យាល័យ ភាគច្រើនមកពីវិទ្យាល័យផ្នែកសាមញ្ញ (普通科)។

បើគ្រាន់តែបញ្ចប់អនុវិទ្យាល័យ ក្រុមហ៊ុនដែលអាចជ្រើសរើសអ្នក (ជាបុគ្គលិកពេញសិទ្ធិ) មានកម្រិត និងតិចតួចណាស់។ ការងារភាគច្រើនត្រូវការសញ្ញាប័ត្រចាប់ពីវិទ្យាល័យឡើងទៅ។

• គួរជ្រើសរើសវិទ្យាល័យដោយពិចារណាលើចំណុចដូចជា៖ «តើអាចរៀនមុខវិជ្ជាដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់អនាគតរបស់ខ្លួនបានទេ» «តើសមស្របនឹងសមត្ថភាពសិក្សារបស់ខ្លួនទេ» «តើមានប្រព័ន្ធជំនួយ ដូចជាភាសាជប៉ុនជាដើម គ្រប់គ្រាន់ទេ»។
• ការស្តាប់បទពិសោធន៍ពីបងៗជាន់ខ្ពស់ ដើម្បីយកធ្វើជាឯកសារយោង ក៏ជាការល្អដែរ។
• សូមចូលរួមកិច្ចប្រជុំណែនាំរបស់វិទ្យាល័យដែលអ្នកអាចនឹងដាក់ពាក្យប្រឡង ហើយទៅទស្សនាវិទ្យាល័យនោះ។
• បន្ទាប់ពីដាក់ពាក្យរួច ជួនកាលអ្នកត្រូវសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេលខ្លីថាតើនឹងប្តូរពាក្យទៅវិទ្យាល័យណា ដូច្នេះសូមជ្រើសរើសវិទ្យាល័យប្រហែល 3 ជាមុន។ ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលទំព័រ 3–4 នៃសៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍ (ទីនេះ)។

• សូមមើល «គោលដៅបន្តការសិក្សាចម្បង» (主な進学先) នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំការប្រឡងដែលលក់ក្នុងទីផ្សារ ឬនៅលើគេហទំព័ររបស់វិទ្យាល័យនីមួយៗ ហើយយកមកធ្វើជាឯកសារយោងថាសិស្សបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាល័យនោះបានចូលរៀនសាកលវិទ្យាល័យណាខ្លះ។ ជាទូទៅ វិទ្យាល័យដែលមានពិន្ទុសៀវភៅតាមដាន (内申点) និងពិន្ទុគម្លាតស្តង់ដារ (偏差値) ខ្ពស់ មានសមាមាត្រសិស្សបន្តទៅសាកលវិទ្យាល័យខ្ពស់។

* ពិន្ទុសៀវភៅតាមដាន (内申点) គឺជាផលបូកនៃលទ្ធផលសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យ៖ ថ្នាក់ទី2 មុខវិជ្ជាមួយ 5 ពិន្ទុ × 9 មុខវិជ្ជា ＋ ថ្នាក់ទី3 មុខវិជ្ជាមួយ 10 ពិន្ទុ × 9 មុខវិជ្ជា។ ផលបូកអតិបរមាគឺ 135 ពិន្ទុ។

* ពិន្ទុគម្លាតស្តង់ដារ (偏差値) ត្រូវបានគណនាដោយយកលទ្ធផលរបស់អ្នកប្រឡងទាំងអស់មកគិតជាមធ្យម ហើយកំណត់ពិន្ទុរបស់អ្នកនៅចំកណ្តាលនៃចំណាត់ថ្នាក់ស្មើ 50។ វាខុសគ្នាទៅតាមវិទ្យាល័យ។ វិទ្យាល័យដែលមានពិន្ទុខ្ពស់បំផុតស្ថិតក្នុងចន្លោះ 70 ជាង។

• តាមរយៈតម្លៃពិន្ទុសៀវភៅតាមដាន (内申点) អ្នកអាចប៉ាន់ស្មានបានថាអាចចូលរៀនវិទ្យាល័យណាខ្លះ។ អ្នកដែលពិន្ទុសៀវភៅតាមដានមិនគ្រប់គ្រាន់ ត្រូវធ្វើពិន្ទុឲ្យបានល្អក្នុងការប្រឡងវាស់សមត្ថភាព និងសម្ភាសន៍។
• នៅវិទ្យាល័យទាំងអស់នៃការជ្រើសរើសពិសេសសម្រាប់ជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងខេត្ត (在県外国人等特別募集) លទ្ធផលសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យ (ពិន្ទុក្នុងឯកសារប្រវត្តិ / 調査書) មិនត្រូវបានយកមកធ្វើជាមូលដ្ឋានវិនិច្ឆ័យជាប់ ឬធ្លាក់ទេ។
• ក៏មានវិទ្យាល័យដែលហៅថា «Creative School» (クリエイティブスクール) ដែលមិនធ្វើការប្រឡងវាស់សមត្ថភាពដែរ។
• សូមគិតទុកជាមុនផងដែរអំពីការជ្រើសរើសលើកទី2 (二次募集) និងការប្រឡងចូលវិទ្យាល័យក្រៅម៉ោង។

ចំពោះការប្តូរពាក្យសុំ៖ បន្ទាប់ពីដាក់ពាក្យរួច សូមមើល «ស្ថានភាពនៃការដាក់ពាក្យ» (志願状況) នៅគេហទំព័ររបស់គណៈកម្មការអប់រំខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា ឬដែលប្រកាសក្នុងកាសែត ពិនិត្យ «ចំនួនជ្រើសរើស» (募集人数) និង «ចំនួនអ្នកដាក់ពាក្យ» (志願人数) រួចពិចារណាតុល្យភាពជាមួយសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន ដើម្បីវិនិច្ឆ័យថាតើគួរប្តូរពាក្យសុំឬអត់។ ពេលវិនិច្ឆ័យ សូមពិគ្រោះឲ្យបានច្បាស់ជាមួយអាណាព្យាបាល អ្នកជំនួយ និងគ្រូនៅអនុវិទ្យាល័យ។ ចាប់ពីការប្រកាសក្នុងកាសែតរហូតដល់ការធ្វើនីតិវិធីប្តូរពាក្យ មានពេលមិនច្រើនទេ។ ដើម្បីប្រើប្រាស់ការប្តូរពាក្យសុំឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព ចាំបាច់ត្រូវរៀបចំចិត្តតាំងពីមុនដាក់ពាក្យ។

ក្នុងករណីប្តូរពាក្យសុំ ចាំបាច់ត្រូវប្រាប់ទៅគ្រូនៅអនុវិទ្យាល័យ។ បើមានលទ្ធភាពនឹងប្តូរ សូមប្រាកដថាបានប្រាប់គ្រូបន្ទុកថ្នាក់នៅអនុវិទ្យាល័យជាមុន ឧទាហរណ៍ក្នុងពេលប្រជុំបីភាគី (三者面談)។ អ្នកដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីអនុវិទ្យាល័យនៅក្រៅប្រទេស សូមទៅគណៈកម្មការអប់រំខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា ដើម្បីធ្វើការប្តូរពាក្យសុំ។

• សូមពិចារណាដាក់ពាក្យទៅវិទ្យាល័យឯកជនស្របគ្នា នៅពេលមានវិទ្យាល័យរដ្ឋមួយដែលអ្នកពិតជាចង់ចូលរៀន តែពិបាកនឹងជាប់។ ក៏ប៉ុន្តែ បើអ្នកជាប់វិទ្យាល័យឯកជន តែធ្លាក់វិទ្យាល័យរដ្ឋ អ្នកចាំបាច់ត្រូវចូលរៀនវិទ្យាល័យឯកជនដែលអ្នកជាប់នោះ។ លើសពីនេះ វិទ្យាល័យឯកជនត្រូវការចំណាយប្រាក់។ ទោះបីថ្លៃសិក្សាថោកចុះដោយសារប្រាក់ជំនួយការសិក្សា (就学支援金) ក៏ដោយ ក៏នៅមានចំណាយផ្សេងទៀត ដូច្នេះសូមប្រយ័ត្ន។
• ទោះមិនដាក់ស្របគ្នា អ្នកក៏អាចប្រឡងការជ្រើសរើសលើកទី2 (二次募集) របស់វិទ្យាល័យរដ្ឋ ឬវិទ្យាល័យក្រៅម៉ោងបានដែរ។ មុននឹងសម្រេចថាតើនឹងដាក់ស្របគ្នាឬអត់ សូមពិគ្រោះឲ្យបានច្បាស់ជាមួយអាណាព្យាបាល។

ជាបឋម សូមពិនិត្យលក្ខណៈសម្បត្តិដាក់ពាក្យរបស់អ្នក។ ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលទំព័រទី2 នៃសៀវភៅមគ្គុទ្ទេសក៍ (ទីនេះ)។ បើនៅតែមិនច្បាស់ សូមទាក់ទងគណៈកម្មការអប់រំខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា។

ការជ្រើសរើសពិសេសសម្រាប់សិស្សវិលត្រឡប់ គឺសម្រាប់អ្នកដែលបានរស់នៅក្រៅប្រទេសជាមួយឪពុកឬម្តាយ ក្នុងពេលដែលឪពុកម្តាយរស់នៅក្រៅប្រទេសដោយសារមូលហេតុដូចជាការងារ។ ដូច្នេះ បើកូនបានទៅរៀននៅសាលាក្រៅប្រទេសម្នាក់ឯង នឹងចាត់ទុកជាការទៅសិក្សា (留学) ហើយមិនស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការជ្រើសរើសសិស្សវិលត្រឡប់ទេ។ ក៏ប៉ុន្តែ បើមានកាលៈទេសៈដែលបង្ខំឲ្យកូនត្រូវទៅក្រៅប្រទេសម្នាក់ឯង សូមពិគ្រោះជាមួយគណៈកម្មការអប់រំខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា។

អ្នកត្រូវការ «កំណត់ត្រាចេញចូលប្រទេស» (出入国記録) ដែលចេញដោយក្រសួងយុត្តិធម៌ជប៉ុន (法務省)។ អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំពីគេហទំព័ររបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ ហើយឲ្យគេផ្ញើមកតាមប្រៃសណីយ៍។ ក៏ប៉ុន្តែ វាចំណាយពេលលើសពី 1 ខែ ដូច្នេះសូមដាក់ពាក្យឲ្យបានឆាប់។

បើអ្នកបានបញ្ចប់កម្រិតស្មើនឹងថ្នាក់ទី1 នៃវិទ្យាល័យនៅក្រៅប្រទេស ការផ្ទេរចូលរៀនវិទ្យាល័យនៅជប៉ុនគឺអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែសាលាដែលអាចផ្ទេរចូល និងពេលវេលានៃការផ្ទេរ ត្រូវបានកំណត់រួចហើយ។ លើសពីនេះ អ្នកដែលភាសាជប៉ុនមិនទាន់គ្រប់គ្រាន់ អាចមិនទទួលបានជំនួយផ្នែកភាសាជប៉ុន ឬអាចរៀនមេរៀនថ្នាក់ទី1 មិនទាន់ ដូច្នេះសូមពិគ្រោះឲ្យបានច្បាស់នៅ «មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានផ្ទេរ/ចូលរៀនឡើងវិញ» (転編入学情報センター)។

មានថ្នាក់រៀនក្នុងសហគមន៍ (地域学習教室) ជាច្រើនសម្រាប់អ្នកដែលពិបាករៀនម្នាក់ឯង ឬពិបាករៀននៅសាលាបំប៉ន (juku / 塾)។ កន្លែងជាច្រើនក៏ឥតគិតថ្លៃដែរ។ សូមយោង«តារាងបញ្ជីថ្នាក់រៀន» ដែលផ្សព្វផ្សាយនៅគេហទំព័ររបស់មូលនិធិផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិកាណាហ្គាវ៉ា (KIF)។

រឿងដូចជាការចូលរួមសកម្មភាពក្លឹបកាលនៅអនុវិទ្យាល័យ ហើយ «បានចូលរួមការប្រកួតកម្រិតខេត្ត» ឬ «បានទទួលពានរង្វាន់» មិនក្លាយជាប្រៀបភ្លាមៗក្នុងការសម្ភាសន៍ទេ។ ក្នុងការសម្ភាសន៍ អ្វីដែលសំខាន់គឺការបង្ហាញឲ្យបានច្បាស់លាស់ថាអ្នកបានខិតខំយ៉ាងណាក្នុងសកម្មភាពក្លឹប។

ក្នុងចំណោមវិទ្យាល័យរដ្ឋនៅខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា គ្មានវិទ្យាល័យណាដែលបង្រៀនគ្រប់មុខវិជ្ជាទាំងអស់ជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ ក៏ប៉ុន្តែ មានវិទ្យាល័យខ្លះដែលយកចិត្តទុកដាក់លើការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។