Mga madalas na katanungan
Narito ang mga sagot sa mga tanong na madalas naming matanggap tungkol sa pagpasok sa high school. I-tap ang bawat item upang makita ang sagot.
Pagpili ng high school
Bilang katibayan ng pagtatapos sa high school, pareho ito.
Kahit hindi ka mag-aral sa industrial high school, maaari ka pa ring pumasok sa engineering university. Marami sa mga nagtapos sa industrial o commercial na high school ang naghahanap ng trabaho (bilang full-time na empleyado) pagkatapos magtapos. Ang mga pumapasok naman sa unibersidad ay mas madalas na galing sa general-course (普通科) na high school.
Kung diploma lamang sa junior high school ang meron ka, kakaunti at limitado ang mga kumpanyang puwedeng tumanggap sa iyo (bilang full-time na empleyado). Karamihan sa mga trabaho ay nangangailangan ng kahit man lang diploma sa high school.
- Mabuting pumili ng high school habang iniisip ang mga bagay tulad ng: «Makakapag-aral ba ako ng kapaki-pakinabang para sa aking kinabukasan?», «Bagay ba ito sa aking kakayahan sa pag-aaral?», at «May sistema ba ng suporta sa wikang Hapon, atbp.?».
- Magandang ideya ring makinig sa karanasan ng mga nakatatandang estudyante at gawing gabay ito.
- Dumalo sa mga information session at bisitahin ang mga high school na posible mong pasukan.
- Pagkatapos maipasa ang aplikasyon, minsan kailangang magpasya sa maikling panahon kung saang paaralan lilipat ang aplikasyon, kaya pumili nang maaga ng mga tatlong high school. Para sa mga detalye, tingnan ang pahina 3–4 ng guidebook (dito).
- Tingnan ang «mga pangunahing pinagpatuluyan» (主な進学先) sa mga guidebook sa entrance exam na ibinebenta sa tindahan o sa website ng bawat high school, at gawing gabay kung anong mga unibersidad ang pinasukan ng mga nagtapos sa paaralang iyon. Sa pangkalahatan, ang mga high school na mataas ang report-card score (内申点) at deviation score (偏差値) ay may mas malaking bahagi ng mga estudyanteng pumapasok sa unibersidad.
* Ang report-card score (内申点) ay ang kabuuan ng mga marka sa junior high school: sa ika-2 taon, 5 puntos × 9 na asignatura, kasama ang ika-3 taon, 10 puntos × 9 na asignatura. Ang pinakamataas na kabuuan ay 135 puntos.
* Ang deviation score (偏差値) ay kinakalkula sa pamamagitan ng pag-average ng resulta ng lahat ng kukuha ng exam at itinatakda sa 50 ang marka ng nasa gitna ng ranggo. Nag-iiba ito depende sa paaralan; ang mga pinakamataas ay nasa mga 70.
- Sa halaga ng report-card score (内申点) ay makakakuha ka ng tantiya kung anong mga high school ang puwede mong tunguhin. Ang mga kulang sa report-card score ay kailangang makakuha ng magandang marka sa academic exam at interview.
- Sa lahat ng high school sa Special Recruitment para sa mga Dayuhang Naninirahan sa Prepektura (在県外国人等特別募集), ang mga marka sa junior high school (ang mga marka sa report / 調査書) ay hindi ginagamit para pagpasyahan ang pasa o bagsak.
- May mga paaralan ding tinatawag na «Creative School» (クリエイティブスクール) na hindi nagsasagawa ng academic exam.
- Isaalang-alang din nang maaga ang secondary recruitment (二次募集) at ang pagkuha ng exam sa mga part-time na high school.
Tungkol sa pagbabago ng aplikasyon: pagkatapos maipasa ang aplikasyon, tingnan ang «katayuan ng aplikasyon» (志願状況) sa website ng Kanagawa Prefectural Board of Education o inilalabas sa pahayagan, tingnan ang «bilang ng bakante» (募集人数) at «bilang ng aplikante» (志願人数), at pagpasyahan kung mas mabuting magbago batay sa balanse sa sarili mong kakayahan. Sa pagpapasya, kumunsulta nang mabuti sa iyong tagapag-alaga, mga tagasuporta, at guro sa junior high school. Kakaunti lamang ang oras mula sa paglabas sa pahayagan hanggang sa proseso ng pagbabago. Para epektibong magamit ang pagbabago ng aplikasyon, kailangang handa ka na bago pa man maipasa ang aplikasyon.
Kapag babaguhin ang aplikasyon, kailangang ipaalam sa guro sa junior high school. Kung may posibilidad na magbago, siguraduhing sabihin nang maaga sa homeroom teacher sa junior high school, halimbawa sa panahon ng three-way conference (三者面談). Ang mga nagtapos ng junior high school sa ibang bansa ay kailangang pumunta sa Kanagawa Prefectural Board of Education para baguhin ang aplikasyon.
- Isaalang-alang ang pag-apply din sa pribadong high school kapag may pampublikong high school na talagang gusto mong pasukan ngunit mahirap makapasa. Gayunpaman, kung pumasa ka sa pribado ngunit bumagsak sa pampubliko, kailangan mong pumasok sa pribadong high school na pinasahan mo. Bukod dito, may gastos ang pribadong high school. Kahit mabawasan ang tuition dahil sa school-support subsidy (就学支援金), may iba pang gastusin, kaya mag-ingat.
- Kahit hindi ka mag-apply sa pribado, puwede ka pa ring kumuha ng secondary recruitment (二次募集) ng pampublikong high school o ng part-time na high school. Bago magpasya kung mag-a-apply sa dalawa, kumunsulta nang mabuti sa iyong tagapag-alaga.
Special Recruitment
Tingnan muna kung kwalipikado kang mag-apply. Para sa mga detalye, tingnan ang pahina 2 ng guidebook (dito). Kung hindi mo pa rin alam, makipag-ugnayan sa Kanagawa Prefectural Board of Education.
Ang Special Recruitment para sa mga Returnee ay para sa mga taong nanirahan sa ibang bansa kasama ang isang magulang habang ang magulang ay nakatira sa ibang bansa dahil sa mga dahilan tulad ng trabaho. Kaya kung ang bata ay nag-aral mag-isa sa isang paaralan sa ibang bansa, ituturing itong study abroad at hindi kwalipikado sa returnee recruitment. Gayunpaman, kung may mga pangyayaring nagtulak sa bata na pumunta nang mag-isa sa ibang bansa, kumunsulta sa Kanagawa Prefectural Board of Education.
Kailangan mo ang «entry/exit record» (出入国記録) na inilalabas ng Ministry of Justice ng Japan (法務省). Puwede kang mag-apply mula sa website ng Ministry of Justice at ipadala ito sa iyo sa pamamagitan ng koreo. Gayunpaman, umaabot ito nang mahigit isang buwan, kaya mag-apply nang maaga.
Paglipat / Muling pagpasok
Kung natapos mo na ang katumbas ng unang taon ng high school sa ibang bansa, posible ang paglipat sa isang high school sa Japan, ngunit nakatakda ang mga paaralang maaaring lipatan at ang panahon ng paglipat. Bukod dito, ang mga taong kulang sa Hapon ay maaaring hindi makatanggap ng suporta sa wikang Hapon o mahirapan sa aralin ng unang taon, kaya kumunsulta nang mabuti sa «Transfer/Re-enrollment Information Center» (転編入学情報センター).
Iba pa
Maraming community learning classroom (地域学習教室) para sa mga taong nahihirapang mag-aral nang mag-isa o nahihirapang mag-aral sa cram school (juku / 塾). Marami rito ay libre. Tingnan ang «listahan ng mga learning classroom» sa website ng Kanagawa International Foundation (KIF) bilang gabay.
Ang mga bagay tulad ng paggawa ng club activities noong junior high at «pagsali sa prefectural tournament» o «pagtanggap ng parangal» ay hindi agad nagiging bentahe sa interview. Sa interview, ang mahalaga ay malinaw na maiparating kung paano ka nagsikap sa iyong club activities.
Sa mga pampublikong high school ng Kanagawa, walang paaralang nagtuturo ng lahat ng klase sa Ingles. Gayunpaman, may ilang paaralang talagang nagsusumikap sa mga klase sa Ingles.